Apple iPhone 16 Pro
اپل آیفون 16 پرو
از 10
مشخصات آیفون 16 پرو
آیفون 16 پرو با تراشه A18 Pro قدرتمند و «Apple Intelligence» معرفی شده و روی ارائهی تجربهای هوشمندتر و شخصیتر تمرکز دارد. این مدل با طراحی جدید تیتانیومی، نمایشگر بزرگتر، دوربینهای پیشرفتهتر و باتری بادوامتر نسبت به نسلهای قبل عرضه شده است. در ادامه، تمامی مشخصات فنی و ویژگیهای کلیدی آیفون 16 پرو را به زبان ساده بررسی میکنیم تا به شما در انتخاب بهتر کمک کنیم.
ویژگیهای برجسته آیفون 16 پرو در یک نگاه
- طراحی تیتانیومی و مقاوم: بدنهی ساختهشده از تیتانیوم درجه ۵ که سبکتر و مستحکمتر از نسلهای قبل است، همراه با استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار. دارای دکمهی جدید «Camera Control» برای کنترل سریع دوربین و جزیره پویا (Dynamic Island) در جلو برای نمایش اعلانها و فعالیتها.
- نمایشگر بزرگ و درخشان: صفحهنمایش ۶٫۳ اینچی Super Retina XDR OLED با نرخ نوسازی متغیر ProMotion 120 هرتز و ویژگی Always-On Display. این نمایشگر حداکثر روشنایی ۲۰۰۰ نیت در فضای باز دارد و از محتوای HDR با دالبی ویژن پشتیبانی میکند. حاشیههای نمایشگر باریکتر شده و تجربهی بصری فراگیرتری را فراهم میکند.
- دوربینهای حرفهای سهگانه: سیستم دوربین سهگانه شامل دوربین اصلی جدید ۴۸ مگاپیکسلی (لنز واید ۲۴ میلیمتری) با سنسور چهارپیکسلی Fusion، دوربین فوقعریض ۴۸ مگاپیکسلی با زاویهی ۱۲۰ درجه و دوربین تلهفوتو پریسکوپی ۱۲ مگاپیکسلی با زوم اپتیکال ۵ برابری. ضبط ویدئو 4K با نرخ ۱۲۰ فریمبرثانیه در فرمت Dolby Vision برای اولینبار در آیفون ممکن شده است.
- سختافزار قدرتمند و سریع: تراشه A18 Pro با معماری ۳ نانومتری که شامل پردازنده ۶ هستهای و پردازنده گرافیکی ۶ هستهای است. مجهز به موتور عصبی ۱۶ هستهای برای پردازش هوش مصنوعی و ۸ گیگابایت رم LPDDR5X. این مدل در چهار ظرفیت حافظه داخلی پرسرعت NVMe (128GB تا 1TB) ارائه میشود.
- باتری پرظرفیت و شارژ بهبودیافته: باتری آیفون 16 پرو حدود ۳۵۸۰ میلیآمپرساعت ظرفیت دارد و تا ۲۷ ساعت پخش مداوم ویدئو را پشتیبانی میکند. از شارژ سریع USB-C با توان ۲۷ وات، شارژر بیسیم MagSafe (۱۵ وات) و استاندارد جدید Qi2 پشتیبانی میکند.
- ارتباطات بهروز و گسترده: پشتیبانی از 5G (Sub-6 و mmWave) با مودم بهینه، بهرهگیری از Wi‑Fi 7، بلوتوث 5.3، تراشه UWB نسل ۲، درگاه USB-C استاندارد USB 3.2 Gen2 با سرعت انتقال داده تا ۱۰ گیگابیتبرثانیه و NFC برای پرداختهای بدون تماس.
- سیستمعامل iOS 18 و قابلیتهای هوشمند: مجهز به iOS 18 با تمرکز بر شخصیسازی و هوش مصنوعی پیشرفته. بهرهگیری از Apple Intelligence برای پردازش محلی فرامین پیچیده و پیشنهادهای هوشمند شخصیسازیشده.
طراحی و کیفیت ساخت
طراحی آیفون 16 پرو یکی از نقاط قوت برجستهی آن است. اپل در این نسل از فریم تیتانیومی درجه ۵ بهره برده که استحکام بالا را در کنار وزن سبکتر فراهم کرده است. این بدنهی تیتانیومی در چهار رنگ عرضه میشود: مشکی تیتانیومی، سفید تیتانیومی، تیتانیوم طبیعی (خاکستری مات) و تیتانیوم صحرایی (طلایی مایل به بژ). پنل جلویی از شیشهی بسیار مقاوم Ceramic Shield ساخته شده و قسمت پشتی نیز شیشهی مات با تکسچر خاص است.
آیفون 16 پرو حدود ۱۴۹٫۶ در ۷۱٫۵ در ۸٫۲۵ میلیمتر ابعاد دارد و وزن آن حدود ۱۹۹ گرم است. حاشیههای نمایشگر باریکتر شده و باعث شده صفحهنمایش بزرگتری در ابعاد کلی مشابه نسل قبل جای گیرد. این مدل مانند قبل استاندارد IP68 را حفظ کرده و تا عمق ۶ متری آب به مدت ۳۰ دقیقه مقاومت میکند.
یکی از تغییرات مهم در طراحی، دکمهی کناری جدید با قابلیت Camera Control است. این دکمه قابل برنامهریزی اکنون نقش کنترلکننده لمسی دوربین را برعهده دارد و میتوانید با کشیدن انگشت روی آن بین حالتهای مختلف دوربین جابهجا شوید یا زوم دوربین را تنظیم کنید.
صفحهنمایش
صفحهنمایش آیفون 16 پرو از نوع OLED سوپر رتینا XDR است که اندکی بزرگتر شده و اکنون ۶٫۳ اینچ دارد. رزولوشن آن 1206 در 2622 پیکسل و تراکم پیکسلی آن حدود 460ppi است. این نمایشگر از فناوری ProMotion با نرخ نوسازی تطبیقی تا ۱۲۰ هرتز پشتیبانی میکند و ویژگی Always-On Display را ارائه میدهد.
روشنایی صفحه در حالت معمول به ۱۰۰۰ نیت، در محتوای HDR تا ۱۶۰۰ نیت و در حالت فضای باز تا ۲۰۰۰ نیت میرسد. این میزان روشنایی، زیر نور شدید آفتاب هم خوانایی مناسبی را تضمین میکند. قابلیتهایی مانند HDR10، دالبی ویژن، Wide Color (P3) و True Tone نیز در این نمایشگر وجود دارند.
در بالای نمایشگر همچنان جزیره پویا (Dynamic Island) دیده میشود که با تغییر اندازه و انیمیشنهای جذاب، وضعیت تماسها، تایمر، موزیک در حال پخش و غیره را نمایش میدهد.
دوربینها
آیفون 16 پرو از یک ماژول دوربین سهگانه بهره میبرد:
- دوربین اصلی (واید) ۴۸ مگاپیکسل: با حسگر نسل دوم و فناوری ادغام پیکسل (Quad-Pixel)، لنز ۲۴ میلیمتری f/1.78، لرزشگیر اپتیکال Sensor-Shift و قابلیت عکاسی ProRAW. میتواند عکسهای فوقرزولوشن ۴۸ مگاپیکسلی ثبت کند.
- دوربین فوقعریض ۴۸ مگاپیکسل: لنز ۱۳ میلیمتری با زاویه دید ۱۲۰ درجه و دیافراگم f/2.2، مناسب برای مناظر وسیع، عکسهای گروهی و حالت ماکرو.
- دوربین تلهفوتو پریسکوپی ۱۲ مگاپیکسل (۵×): لنز ۱۲۰ میلیمتری با زوم اپتیکال ۵ برابری، لرزشگیر اپتیکال ۳بعدی Sensor‑Shift و فوکوس خودکار. زوم دیجیتال نیز تا ۲۵ برابر قابل دسترسی است.
این مجموعه دوربینها توسط اسکنر LiDAR تکمیل میشود که به بهبود فوکوس در نور کم و عملکرد واقعیت افزوده کمک میکند. آیفون 16 پرو از فیلمبرداری 4K با نرخ تا ۱۲۰ فریمبرثانیه در فرمت Dolby Vision HDR پشتیبانی میکند و امکان ضبط ProRes با کیفیت بالا را نیز دارد. حالتهای سینماتیک مود، اکشن مود و قابلیتهای پیشرفته دیگری همچون فیلمبرداری Log نیز در اختیار کاربران حرفهای قرار گرفته است.
دوربین جلوی دستگاه ۱۲ مگاپیکسلی با لنز واید ۲۳ میلیمتری و دیافراگم f/1.9 است که از فوکوس خودکار و فیلمبرداری 4K پشتیبانی میکند. حسگرهای TrueDepth برای Face ID نیز در همین بخش تعبیه شدهاند.
پردازنده A18 Pro و عملکرد پردازشی دستگاه
تراشه A18 Pro که با فناوری ۳ نانومتری ساخته شده، قلب تپنده آیفون 16 پرو محسوب میشود. این چیپ شامل یک CPU شش هستهای (۲ هسته پرقدرت + ۴ هسته کممصرف) و پردازنده گرافیکی ۶ هستهای است. همچنین موتور عصبی ۱۶ هستهای برای پردازشهای هوش مصنوعی وظایف مختلفی را بر عهده دارد.
آیفون 16 پرو به ۸ گیگابایت رم LPDDR5X مجهز شده تا عملکرد چندوظیفگی روانتری داشته باشد. از نظر حافظه ذخیرهسازی هم در چهار ظرفیت ۱۲۸، ۲۵۶، ۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت با فناوری NVMe عرضه میشود.
توان گرافیکی بالا در کنار قابلیت رهگیری پرتو (Ray Tracing) سختافزاری، این گوشی را به یک گزینه عالی برای بازیهای موبایلی سنگین و کارهای گرافیکی حرفهای تبدیل کرده است.
باتری و شارژدهی
باتری آیفون 16 پرو حدود ۳۵۸۰ میلیآمپرساعت ظرفیت دارد که به لطف تراشه کممصرف A18 Pro و بهینهسازیهای iOS 18 شارژدهی بهتری نسبت به نسل قبل ارائه میدهد. در حالت پخش ویدئو آفلاین تا ۲۷ ساعت دوام میآورد.
این گوشی از درگاه USB-C با استاندارد USB 3.2 Gen2 پشتیبانی میکند و میتواند تا ۵۰ درصد ظرفیت باتری را در حدود ۳۰ دقیقه با آداپتور ۲۰ وات یا بالاتر شارژ کند. همچنین با فناوری شارژ بیسیم MagSafe (تا ۱۵ وات) و استاندارد Qi2 سازگار است.
ارتباطات و اتصالات پیشرفته
آیفون 16 پرو از شبکههای 5G، به همراه مودم پرسرعت کوالکام با مصرف انرژی بهینهتر پشتیبانی میکند. برای اتصال وایفای از استاندارد Wi‑Fi 7 بهره میبرد که سرعت و پایداری بیشتری را فراهم میسازد. بلوتوث نسخه 5.3 و تراشه UWB نسل دوم نیز برای قابلیتهایی همچون موقعیتیابی دقیق AirTag و انتقال سریع داده (NameDrop) بهبود یافته است.
درگاه USB-C علاوه بر شارژ سریع، انتقال داده را تا سرعت ۱۰ گیگابیتبرثانیه ممکن کرده است. این تغییر بزرگ در کنار پشتیبانی از خروجی ویدئو و اتصال مستقیم لوازم جانبی مانند حافظه فلش، کاربری آیفون را بهمراتب انعطافپذیرتر میکند.
از نظر سیمکارت، بسته به بازار، نسخههایی با دو خشاب فیزیکی نانوسیم یا یک خشاب و یک eSIM یا فقط eSIM عرضه میشود. قابلیت تماس اضطراری ماهوارهای و امکان ارسال پیام از طریق ماهواره در شرایط بدون پوشش شبکه نیز بهبود یافته و اکنون علاوه بر ارسال پیام امدادی، ارسال پیامک محدود در دسترس است.
سیستمعامل iOS 18 و قابلیتهای هوشمند
آیفون 16 پرو بهصورت پیشفرض با iOS 18 عرضه میشود که امکانات جدیدی مثل Apple Intelligence (یک سیستم هوش مصنوعی پیشرفته محلی) را ارائه میدهد. این سیستم از موتور عصبی درون تراشه برای پردازش فرامین پیچیده بهشکل آفلاین استفاده میکند و پیشنهادهای هوشمند شخصیسازیشده ارائه میدهد.
iOS 18 همچنین ویژگیهایی مانند ویجتهای تعاملی، صفحهقفل قابل سفارشیسازی و بهبودهای مهمی در برنامههای پیشفرض نظیر Messages، FaceTime و Apple Maps دارد. با سابقه اپل در ارائه بهروزرسانیهای منظم، انتظار میرود آیفون 16 پرو تا سالها آپدیتهای نرمافزاری دریافت کند.
جدول مشخصات فنی آیفون 16 پرو
مشخصه | توضیحات و ویژگیها |
---|---|
نمایشگر | ۶٫۳ اینچ Super Retina XDR OLED، رزولوشن 1206×2622 (460ppi)، ProMotion تا ۱۲۰ هرتز، Always-On Display، حداکثر روشنایی ۲۰۰۰ نیت، پشتیبانی از HDR10 و Dolby Vision، True Tone |
پردازنده (چیپست) | Apple A18 Pro (معماری ۳ نانومتری)، پردازنده ۶ هستهای (۲×پرقدرت + ۴×کارا)، پردازنده گرافیکی ۶ هستهای، موتور عصبی ۱۶ هستهای (Neural Engine) |
حافظه (RAM) | ۸ گیگابایت از نوع LPDDR5X |
فضای ذخیرهسازی | 128GB / 256GB / 512GB / 1TB (NVMe – بدون پشتیبانی کارت حافظه خارجی) |
دوربینهای پشت | – اصلی ۴۸ مگاپیکسل (واید ۲۴mm, f/1.78, لرزشگیر Sensor-Shift) – فوقعریض ۴۸ مگاپیکسل (۱۳mm, f/2.2, حالت ماکرو) – تلهفوتو پریسکوپی ۱۲ مگاپیکسل (۱۲۰mm, f/2.8, زوم اپتیکال ۵×, لرزشگیر ۳بعدی) + اسکنر LiDAR |
دوربین جلو | ۱۲ مگاپیکسل (واید ۲۳mm, f/1.9) با فوکوس خودکار و قابلیت فیلمبرداری 4K |
باتری | حدود ۳۵۸۰ میلیآمپرساعت، پخش ویدئو تا ۲۷ ساعت، شارژ سریع USB-C (۵۰٪ در ۳۰ دقیقه با آداپتور ۲۰ وات)، شارژ بیسیم مغناطیسی MagSafe (۱۵ وات)، استاندارد Qi2 |
سیستمعامل | iOS 18، دارای Apple Intelligence (هوش مصنوعی روی دستگاه)، پشتیبانی طولانیمدت |
ارتباطات | 5G (NSA/SA)، پشتیبانی از eSIM و نانوسیم (بسته به منطقه)، Wi-Fi 7، Bluetooth 5.3، تراشه UWB نسل ۲، NFC، GPS دوفرکانسه، امکان تماس و پیام اضطراری ماهوارهای |
درگاهها | USB-C (استاندارد USB 3.2 Gen2 تا ۱۰ گیگابیتبرثانیه)، اسپیکرهای استریو با Spatial Audio |
طراحی و ساخت | فریم تیتانیومی درجه ۵ در رنگهای مشکی، سفید، طبیعی و صحرایی، شیشه جلویی Ceramic Shield، پشت شیشه مات، IP68 برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار, دکمه کناری اکشن (کنترل دوربین) |
ابعاد و وزن | حدود ۱۴۹٫۶×۷۱٫۵×۸٫۲۵ میلیمتر، وزن ۱۹۹ گرم |
قیمت گوشی iPhone 16 Pro 8/1024 GB
قیمت گوشی iPhone 16 Pro 8/512 GB
قیمت گوشی iPhone 16 Pro 8/256 GB
قیمت گوشی iPhone 16 Pro 8/128 GB
مشخصات فنی Apple iPhone 16 Pro
Announced 2024, September 09
Status Available. Released 2024, September 20
Dimensions 149.6 x 71.5 x 8.3 mm (5.89 x 2.81 x 0.33 in)
Weight 199 g (7.02 oz)
Build Glass front (Corning-made glass), glass back (Corning-made glass), titanium frame (grade 5)
SIM IP68 dust/water resistant (up to 6m for 30 min) Apple Pay (Visa, MasterCard, AMEX certified)
رنگ بندی Black Titanium, White Titanium, Natural Titanium, Desert Titanium
نوع LTPO Super Retina XDR OLED, 120Hz, HDR10, Dolby Vision, 1000 nits (typ), 2000 nits (HBM)
Size 6.3 inches, 96.4 cm2 (~90.1% screen-to-body ratio)
Resolution 1206 x 2622 pixels, 19.5:9 ratio (~460 ppi density)
Protection Always-On display
نوع Li-Ion 3582 mAh, non-removable
Charging Wired, PD2.0, 50% in 30 min (advertised) 25W wireless (MagSafe), 15W wireless (China only) 15W wireless (Qi2) 4.5W reverse wired
ویژگی Dual-LED dual-tone flash, HDR (photo/panorama)
ویدئو 4K@24/25/30/60/100/120fps, 1080p@25/30/60/120/240fps, 10-bit HDR, Dolby Vision HDR (up to 60fps), ProRes, 3D (spatial) video/audio, stereo sound rec.
نوع دوربین Triple : 48 MP, f/1.8, 24mm (wide), 1/1.28", 1.22m, dual pixel PDAF, sensor-shift OIS 12 MP, f/2.8, 120mm (periscope telephoto), 1/3.06", 1.12m, dual pixel PDAF, 3D sensorshift OIS, 5x optical zoom 48 MP, f/2.2, 13mm (ultrawide), 0.7m, PDAF TOF 3D LiDAR scanner (depth)
ویدئو 4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, gyro-EIS
ویژگی ها HDR, Dolby Vision HDR, 3D (spatial) audio, stereo sound rec.
نوع دوربین Single : 12 MP, f/1.9, 23mm (wide), 1/3.6", PDAF, OIS SL 3D, (depth/biometrics sensor)
Chipset Apple A18 Pro (3 nm)
CPU Hexa-core (2x4.04 GHz + 4x2.X GHz)
GPU Apple GPU (6-core graphics)
Card slot No
Internal NVMe
OS iOS 18
Sensors Ultra Wideband (UWB) support (gen2 chip) Emergency SOS, Messages and Find My via satellite
بلندگو Yes, with stereo speakers
3.5mm jack No
Technology GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G
2G bands CDMA 800 / 1900
3G bands CDMA2000 1xEV-DO
4G bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 66 - A3294
Speed HSPA, LTE, 5G, EV-DO Rev.A 3.1 Mbps
5G bands 1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 20, 25, 26, 28, 30, 38, 40, 41, 48, 66, 70, 75, 76, 77, 78, 79 SA/NSA/Sub6 - A3294
WLAN Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, dual-band, hotspot
Bluetooth 5.3, A2DP, LE
NFC Yes
Radio No
USB USB Type-C 3.2 Gen 2, DisplayPort
Positioning GPS (L1+L5), GLONASS, GALILEO, BDS, QZSS, NavIC
بلندگو -27.3 LUFS (Good)
Models A3293, A3083, A3292, A3294, iPhone17,1
Price $999.99 / 1,829.00 / 1,148.00 / 119,900